{"id":15557,"date":"2025-02-17T07:23:43","date_gmt":"2025-02-17T07:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-20T07:34:48","modified_gmt":"2025-06-20T07:34:48","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

Informations relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/03 et au R\u00e8glement (UE) n\u00b0 679\/2016
Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/03 et suite \u00e0 l’entr\u00e9e en vigueur du R\u00e8glement (UE) n\u00b0 679\/2016, conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 13 du R\u00e8glement europ\u00e9en susmentionn\u00e9, nous souhaitons vous informer de ce qui suit :
Finalit\u00e9 du traitement
Vos donn\u00e9es personnelles, librement communiqu\u00e9es et acquises par nous dans le cadre de l’activit\u00e9 exerc\u00e9e par :
Rita Trincia, en tant que propri\u00e9taire de l’exploitation agricole TRINCIA RITA.
Vocabolo Cornieto, 2, 05017, Monteleone d’Orvieto, Terni
Num\u00e9ro de TVA : 00595790551 <\/p>\n

seront trait\u00e9es de mani\u00e8re licite et loyale aux fins suivantes :<\/p>\n

Nom, Pr\u00e9nom, Email donn\u00e9es pour les demandes d’informations sur les services offerts par AZIENDA AGRICOLA TRINCIA RITA, les donn\u00e9es ne seront pas vendues ou transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers ou profil\u00e9es<\/p>\n

Les donn\u00e9es trait\u00e9es sont mises \u00e0 jour, pertinentes, compl\u00e8tes et non excessives au regard des finalit\u00e9s \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus pour lesquelles elles sont collect\u00e9es et ensuite trait\u00e9es.<\/p>\n

M\u00e9thodes de traitement<\/p>\n

La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est bas\u00e9e sur l’inscription sur le portail www.agriturismocornieto.it<\/p>\n

Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le Responsable du traitement :
Les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le Responsable du traitement dans le traitement des donn\u00e9es sont fond\u00e9s sur la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter et d’honorer les obligations contractuelles conclues entre les parties. Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, la lic\u00e9it\u00e9 du traitement repose sur le consentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e, consign\u00e9 par \u00e9crit. Caract\u00e8re obligatoire ou facultatif de la fourniture des donn\u00e9es et cons\u00e9quences d’un refus de r\u00e9ponse : la fourniture de vos donn\u00e9es est obligatoire pour que le Responsable du traitement puisse fournir les services demand\u00e9s. En cas de refus, il sera donc impossible de finaliser le processus d’inscription et le Propri\u00e9taire du Syst\u00e8me ne sera pas en mesure de remplir ses obligations contractuelles. <\/p>\n

Communication de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/p>\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es par le Responsable du traitement, par les sous-traitants d\u00e9sign\u00e9s par lui et par les sous-traitants strictement autoris\u00e9s. Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas divulgu\u00e9es. <\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation
Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant 5 ans, \u00e0 compter de la fin de la relation de prestation de services\/fourniture de produits, dans les archives informatiques de Rita Trincia, propri\u00e9taire d’AZIENDA AGRICOLA TRINCIA RITA.<\/p>\n

Intention du Responsable du traitement
Le Responsable du traitement ne transf\u00e9rera pas vos donn\u00e9es personnelles vers un pays tiers ni vers une organisation internationale.<\/p>\n

Propri\u00e9taire et Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Rita Trincia. Coordonn\u00e9es du responsable du traitement : info@agriturismocornieto.it <\/p>\n

L’int\u00e9ress\u00e9 peut exercer \u00e0 tout moment les droits qui lui sont r\u00e9serv\u00e9s, \u00e9tablis par l’art. 7 dont le texte int\u00e9gral est rapport\u00e9 : art. 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003 et art. 15 du r\u00e8glement UE 679\/2016 \u2013 Droit d’acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles et autres droits \u2013 \u00ab L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de donn\u00e9es personnelles le concernant, m\u00eame si elles ne sont pas encore enregistr\u00e9es, et leur communication sous une forme intelligible. L’int\u00e9ress\u00e9 a le droit d’obtenir l’indication : de l’origine des donn\u00e9es personnelles ; des finalit\u00e9s et des modalit\u00e9s du traitement ; de la logique appliqu\u00e9e en cas de traitement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide d’instruments \u00e9lectroniques ; des donn\u00e9es d’identification du responsable du traitement, du responsable et du repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 5, paragraphe 2 ; des sujets ou cat\u00e9gories de sujets auxquels les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es ou qui peuvent en prendre connaissance en leur qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 sur le territoire de l’\u00c9tat, de responsables ou de pr\u00e9pos\u00e9s. \u00bb La personne concern\u00e9e a le droit d’obtenir : la mise \u00e0 jour, la rectification ou, lorsqu’elle y a int\u00e9r\u00eat, l’int\u00e9gration de ses donn\u00e9es ; l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ; l’attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux lettres a. et b. ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance, y compris quant \u00e0 leur contenu, des personnes auxquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf si cette ex\u00e9cution s’av\u00e8re impossible ou implique l’utilisation de moyens manifestement disproportionn\u00e9s par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9. La personne concern\u00e9e a le droit de s’opposer, en tout ou en partie : pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es personnelles la concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes aux fins de la collecte ; au traitement des donn\u00e9es personnelles la concernant \u00e0 des fins d’envoi de publicit\u00e9 ou de prospection commerciale ou pour la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale. En particulier, la personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment demander au Responsable du traitement l’acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement la concernant ou s’opposer \u00e0 leur traitement, ainsi que le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. La personne concern\u00e9e a le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9judice de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement donn\u00e9 avant ce retrait, et a le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. L’exercice de ces droits peut \u00eatre effectu\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse info@agriturismocornieto.it. <\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informations relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/03 et au R\u00e8glement (UE) n\u00b0 679\/2016Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 13 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif n\u00b0 196\/03 et suite \u00e0 l’entr\u00e9e en vigueur du R\u00e8glement (UE) n\u00b0 679\/2016, conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 13 du R\u00e8glement europ\u00e9en susmentionn\u00e9, nous souhaitons vous informer de ce qui suit :Finalit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-15557","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\npolitique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agriturismo "Cornieto": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"politique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agriturismo "Cornieto": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agriturismo Biologico Cornieto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T07:34:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/\",\"name\":\"politique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-17T07:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T07:34:48+00:00\",\"description\":\"Agriturismo \\\"Cornieto\\\": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/\",\"name\":\"Agriturismo Biologico Cornieto\",\"description\":\"Agriturismo a Orvieto\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#organization\",\"name\":\"Agriturismo Biologico Cornieto\",\"url\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logocornietobianco-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logocornietobianco-2.png\",\"width\":1411,\"height\":496,\"caption\":\"Agriturismo Biologico Cornieto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"politique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto","description":"Agriturismo \"Cornieto\": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"politique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto","og_description":"Agriturismo \"Cornieto\": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.","og_url":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/","og_site_name":"Agriturismo Biologico Cornieto","article_modified_time":"2025-06-20T07:34:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/","name":"politique de confidentialit\u00e9 - Agriturismo Biologico Cornieto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#website"},"datePublished":"2025-02-17T07:23:43+00:00","dateModified":"2025-06-20T07:34:48+00:00","description":"Agriturismo \"Cornieto\": un'oasi di quiete, silenzio e relax, immersa nelle campagne di Monteleone d'Orvieto, un'intera collina tra l'Umbria e la Toscana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#website","url":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/","name":"Agriturismo Biologico Cornieto","description":"Agriturismo a Orvieto","publisher":{"@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#organization","name":"Agriturismo Biologico Cornieto","url":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logocornietobianco-2.png","contentUrl":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logocornietobianco-2.png","width":1411,"height":496,"caption":"Agriturismo Biologico Cornieto"},"image":{"@id":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15557"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15645,"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15557\/revisions\/15645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demosite10.dominimarketing01.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}